La Nativité de Messiaen a càrrec de Josep Vicent Giner

Dia 11 de desembre, a les 20:30 hores, a la Basílica San Francesc de Palma de Mallorca, concert d’orgue a càrrec de Vicent Giner. Interpretarà una obra del Pare Martorell  i presentarà per primera vegada a Mallorca una de les obres magnes d’Olivier Messiaen, La Nativité de Nostre Senyor. En farà una integral.

P r o g r a m a

ANTONI MARTORELL (1913-2009)

Lodate Dio

Lodate Dio és una breu fantasia de caràcter improvisat sobre l’himne litúrgic “Lloeu el Senyor”. La melodia d’aquest himne és popularment coneguda i es canta en la litúrgia de totes les esglésies cristianes. El seu text s’inspira en el salm 150.

L’obra presenta cada frase de l’himne en forma d’imitació, en estret, entre la veu del baix, que executa el pedal de l’òrgan en el to original, i la veu del tenor, que realitza la imitació a distància de tercera. L’autor utilitza sorprenents modulacions cromàtiques en el pas del tema d’una veu a una altra, per crear un color expressiu propi de la seva escriptura harmònica i organística personal.

OLIVIER MESSIAEN (1908-1992)

La Nativité du Seigneur (1935)

(Nou meditacions per a orgue)

1.- La Vierge et l’Enfant (La Verge i l’Infant)

Conçu par une Vierge, un Enfant nous est né, un Fils nous a été donné. Sois transportée d’allégresse, fille de Sion! Voici que ton roi vient à toi, juste et humble. (Livre du Prophète Isaïe, IX, 5 – Livre du Prophète Zacharie, IX, 9)

2.- Les Bergers (Els Pastors)

Ayant vu l’Enfant couché dans une crèche, les Bergers s’en retournèrent, glorifiant et louant Dieu. (Évangile selon Saint-Luc, II, 20)

3.- Desseins éternels (Propòsits eterns)

Dieu, dans son amour, nous a prédestinés à être ses fils adoptifs, par Jésus-Christ, à la louange de la gloire de sa grâce. (Épître de Saint-Paul aux Éphésiens I, 5 & 6)

4.- Le Verbe (El Verb)

Le Seigneur m’a dit: Tu es mon Fils. De son sein, avant que l’aurore existât, il m’a engendré. Je suis l’image de la bonté de Dieu, je suis le Verbe de vie, dès le commencement. (Psaume II, 7 – Psaume CIX, 3 – Livre de la Sagesse VII, 26 – 1er Épître de Saint-Jean, I, 1)

5.- Les Enfants de Dieu (Els Fills de Déu)

À tous ceux qui l’ont reçu, le Verbe a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu. Et Dieu a envoyé dans leur cœur l’Esprit de son Fils, lequel crie: «Père! Père!» (Évangile selon Saint-Jean, I, 12 – Épître de Saint-Paul aux Galates, IV, 6)

6.- Les Anges (Els Àngels)

L’armée céleste louait Dieu et disait: Gloire à Dieu au plus haut des cieux!

(Évangile selon Saint-Luc, II, 13 & 14)

7.- Jésus accepte la souffrance (Jesús accepta el sofriment)

Le Christ dit à son Père en entrant dans le monde: «Vous n’avez agréé ni holocaustes, ni sacrifices pour le péché, mais vous m’avez formé un corps. Me voici!» (Épître de Saint-Paul aux Hébreux, X, 5 & 7)

8.- Les Mages (Els Reis Mags)

Les Mages partirent, et l’étoile allait devant eux. (Évangile selon Saint-Matthieu, II, 9)

9.- Dieu parmi nous (Déu entre nosaltres)

Paroles du communiant, de la Vierge, de l’Eglise tout entière: Celui qui m’a créé a reposé dans ma tente, le Verbe s’est fait chair et il a habité en moi. Mon âme glorifie le Seigneur, mon esprit a tressailli d’allégresse en Dieu mon Sauveur. (Ecclésiastique XXIV, 8 – Évangile selon Saint-Jean, I, 14 – Évangile selon Saint-Luc, I, 46 & 47)